La Belleza
Como un sueño de piedra soy hermosa,
¡Oh mortales!,
Y mi seno que a todos por siempre torturó
Ha sido hecho para inspirar amor a los poetas
Igual que la materia, eterna e invreible
Incomprendida esfinge, reino en azul;
Incomprendida esfinge, reino en azul;
Níveo corazón junto al blancor del cisne;
Detesto el movimiento que desplaza las líneas,
Y jamás lloré, como tampoco jamás reí
Los poetas, ante mis gestos altivos,
Los poetas, ante mis gestos altivos,
Que os recuerdan antiguos monumentos,
Consumen sus días en árdua labor
Que para fascinar a estos mansos amantes
Que para fascinar a estos mansos amantes
Tengo puros espejos que embellecen las cosas:
Mis dos enormes ojos de eterna claridad
Charles Baudelaire
A La Muy Querida, A La Muy Bella
A la muy querida, a la muy bella
Que llena mi corazón de claridad,
Al ángel, al ídolo inmortal,
¡Salud en la inmortalidad!
Ella se extiende en mi vida
Ella se extiende en mi vida
Como un aire impregnado de sal,
Y en mi alma no saciada
Derrama el sabor de lo eterno
Saquito siempre fresco que perfuma
Saquito siempre fresco que perfuma
La atmósfera de un reducto querido,
Incensario olvidado que echa humo
En secreto a través de la noche,
¿Cómo -amor incorruptible-
¿Cómo -amor incorruptible-
Definirte con acierto?¡
Grano de almizcle que yaces, invisible,
En el fondo de mi eternidad
A la muy buena, a la muy bella,
A la muy buena, a la muy bella,
Que constituye mi alegría y mi salud,
Al ángel, al ídolo inmortal,
¡Salud en la inmortalidad
Charles Baudelaire
De estos ojos tan tiernos y fervientes,
De la boca que ahogó mi corazón,
De esos besos poderosos como bálsamo,
De esos éxtasis más vivos que los puros rayos
¿Qué ha quedado? es horrible, ¡oh, alma mía!.
Charles Baudelaire
Comentarios